Exodus 32:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose bia Aron be, “Nu ka tututu ameawo wɔ wò be nèhe nu vɔ̃ triakɔ sia va wo dzi?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mose gblɔ; na Aron bena: Nuka dukɔ sia wɔ wò, bena nèhe vɔ gã sia va wo dzi ale?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Mose bia Aron be: “Nu ka dukɔ sia wɔ wò ta nèhe wo de nuvɔ̃ gã me ale?”