Exodus 33:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖo eŋu be, “Nye ŋutɔ mayi kpli mi, eye mana nu sia nu nadze edzi na mi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eɖo ŋu bena: Nye ŋutɔ manɔ, me akplɔ mi ayi afisi miagbɔ ɖe eme le la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ ɖo eŋu be: “Mazɔ kpli mi ayi, eye mana miaɖagbɔ ɖe eme.”