Exodus 34:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ɖo ŋku edzi miaɖu Kɔsiɖawo ƒe Ŋkekenyui, si nye lu gbãtɔwo ŋeŋe ƒe ŋkekenyuie la; emegbe la miaɖu Avaɖoɖo ƒe Ŋkekenyui le ƒea ƒe nuwuwu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖu kwasiɖawo ƒe ŋkekenyuie, si enye lu gbãtɔwo ŋeŋe ƒe ŋkekenyuie la; emegbe naɖu avaɖoɖoŋkekenyuie le ƒe la ƒe nuwuwu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖu kwasiɖawo ƒe ŋkekenyui la, ne ède asi lu gbãtɔwo ŋeŋe me, eye nàɖu avaɖoɖoŋkekenyui le ƒea ƒe nuwuwu.