Exodus 35:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose ƒo Israelviawo katã nu ƒu, eye wògblɔ na wo be, “Esiawoe nye Yehowa ƒe se siwo dzi wòle be miawɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose ƒo Israel-viwo ƒe ha blibo la nu ƒu, eye wogblɔ na wo bena: Esiawo nye se, siwo Yehowa de, be miawɔ la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose yɔ Israelviwo ƒe ha blibo la ƒo ƒu eye wògblɔ na wo be: “Se siwo Aƒetɔ de be miazɔ ɖe wo nu la woe nye esiawo: