Exodus 35:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nyɔnu siwo nya nutɔtɔ kple ɖetitetre nyuie la tsɔ aɖabɛ blɔtɔ kple dzĩtɔ lɔ̃ avɔ, wotre ɖeti ɣi ƒe ka, eye wotsɔ wo vɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyɔnu, siwo nya ɖetitetre, tsɔ asi tre aɖabe blɔtɔ kple dzĩtɔ ƒe ɖeti dze kple ɖeti ɣi hetsɔ ve.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyɔnu siwo nya ɖetitetre la tre aɖabɛ blɔtɔ kple dzĩtɔ ƒe ɖeti, dzẽtɔ kple ɣitɔ ƒe ɖeti tsɔ vɛ.