Exodus 35:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose gblɔ na wo be, “Mikpɔ ɖa, Yehowa tia Bezalel, Uri ƒe viŋutsu kple Hur ƒe tɔgbuiyɔvi tso Yuda ƒe to la me,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mese gblɔ na Israel-viwo bena: Mikpɔ ɖa. Yehowa tia Bezaleel, Uri viŋutsu, si enye Xur ƒe tɔgbuiyɔvi tso Yuda-to la me,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose gblɔ na Israelviwo be: “Mikpɔ ɖa, Aƒetɔ tia Bezaleel, Uri viŋutsu, si nye Xur tɔgbuiyɔvi ame si tso Yuda-to la me la.