Exodus 35:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mi ame siwo katã lɔ̃ faa kple ame siwo katã ƒe dɔ me nyo la, mina nu siawo Yehowa: “sika, klosalo kple akɔbli,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Midzɔ nusiwo le mia si la na Yehowa Amesiame, si lɔ tso dzime faa la, nadza nu na Yehowa: sika, klosalo kple akɔbli;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Midzɔ nu le mia nɔewo dome na Aƒetɔ. Ame sia ame si se le eƒe dzime be yeana nu faa la, netsɔ Aƒetɔ ƒe nunana vɛ. Wonetsɔ sika, klosalo, akɔbli;