Exodus 37:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le esia megbe la, etsɔ sika nyuitɔ wɔ nubablaɖaka la ƒe nutunu. Woyɔ nutunu sia be, “Amenuveveteƒe.” Edidi sentimita alafa ɖeka kple ewo, eye wòkeke sentimita blaade-vɔ-ade.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyome wotsɔ sika nyuitɔ, wɔ nutsyɔnu la, eɖiɖi abɔklugui eve kple afã, eye wokeke abɔklugui ɖeka kple afã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyome etsɔ sika nyuitɔ wɔ nutuvi na aɖaka la. Nutuvia didi sentimeta alafa ɖeka kple ewo, eye wòkeke sentimeta bla ade vɔ ade.