Exodus 37:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kerubi eveawo dze ŋgɔ wo nɔewo, wokeke woƒe aʋalawo ɖe “Amenuveveteƒe” la dzi, eye wode mo to ɖe edzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kerubiawo klẽ aʋala ɖo ta dzi, eye woƒe aʋalawo bi ɖe nutsyɔnu la dzi; wodze ŋgɔ wo nɔewo, eye wode mo to ɖe nutsyɔnu la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kerubiawo klẽ aʋala do ɖe dzi hedo vɔvɔli ɖe nutuvia dzi. Wodze ŋgɔ wo nɔewo eye wode mo to ɖe nutuvia dzi.