Exodus 38:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ɖe kpɔti blaeve ŋu. Ke kpɔti blaeveawo ƒe afɔtiwo nye akɔbliga, eye wotsɔ klosaloga tu gatagbadzɛ siwo wotsɔ avɔawo kui la ɖe kpɔtiawo ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòkpa kpɔti blave, siwo gɔme akɔblifɔ blave le, ɖe eŋu; ke etsɔ klosalo wɔ kpɔtiawo ŋu gatagbadzɛwo kple heletiwoe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wotu kpɔti bla eve siwo gɔme akɔblifɔ bla eve le la ɖe eŋu; ke etsɔ klosalo wɔ kpɔtiawo ŋu ga gɔdɔ̃ewo kple helétiwoe.