Exodus 38:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenema ke wotsi avɔ si keke mita ade, desimita ade kple afã la ɖe mɔnu la ƒe akpa evelia si te ɖe xɔxɔnu la ŋu, ɖe kpɔti etɔ̃ siwo te zɔ ɖekaɖeka le la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Avɔ, si le akpa evelia, le abɔklugui wuiatɔ̃, eye kpɔti etɔ̃, siwo gɔme afɔ etɔ̃ le la, kpe ɖe eŋu; alea wole agbo la ƒe akpawo kple evee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Avɔ si le akpa evelia la le meta ade kple afã, eye kpɔ etɔ̃ siwo gɔme afɔ etɔ̃ le la, kpe ɖe eŋu. Alea wole le agbo la ƒe akpa eveawo.