Exodus 38:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wotsii ɖe kpɔti ene ŋu. Akɔblizɔ nɔ kpɔti ɖe sia ɖe te. Wotsɔ klosalo wɔ gatagbadzɛawo kple helétiawo. Wofa klosalo ɖe kpɔtiawo tame.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ekpa kpɔti ene, siwo gɔme akɔblifɔ ene le la, ɖe eŋu; wo ŋu gatagbadzɛawo nye klosalo, efa klosalo ɖe wo tame, eye wo ŋu heletiawo nye klosalo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ekpa kpɔti ene ɖe eŋu; woƒe afɔwo nye akɔbli, ga gɔdɔ̃eawo nye klosalo eye wofa klosalo ɖe kpɔtiawo tame kple helétiawo ŋu.