Exodus 38:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Sika si katã ŋu dɔ wowɔ le Kɔkɔeƒe la tutu me hekpe ɖe sika si wotsɔ wɔ nunyevɔsa tɔ ŋu la le “tɔn” ɖeka, le Kɔkɔeƒe la ƒe nudanu nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Sika, siwo katã ŋu dɔ wowɔ le kɔkɔeƒe la ŋu dɔwo katã me, sika, siwo wodzɔ la, le talento blave vɔ asieke kple sekel kɔkɔe alafa adre blaatɔ̃.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Sika siwo katã ŋudɔ wowɔ le dɔ la wɔwɔ kple kɔkɔeƒe la katã tutu me kpakple sika si tso nudzɔdzɔ me la ƒe kpekpeme le kilo akpe ɖeka le kɔkɔeƒe la ƒe nudada nu.