Exodus 39:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le esiawo katã megbe la, wotsɔ sika nyuitɔ wɔ ganuvi kɔkɔe si anɔ tablanu la ƒe ŋgonu. Woŋlɔ ɖe ganu sia dzi be, wokɔ eŋuti na Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe wotsɔ sika nyuitɔ wɔ ŋgoblanu kɔkɔe la, eye ŋkɔɖelawo ta nu ɖe dzi bena: „Yehowa ƒe kɔkɔetɔ!“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe wotsɔ sika nyuitɔ wɔ fiakuku kɔkɔe la eye ŋkɔɖelawo ŋlɔ nu ɖe edzi be: “Ele kɔkɔe na Aƒetɔ”.