Exodus 39:43 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose lé ŋku ɖe dɔ blibo la ŋu. Eyra ameawo, elabena wowɔ dɔ blibo la ɖe ale si Yehowa ɖo nɛ la nu pɛpɛpɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose kpɔ dɔ blibo la; kpɔ ɖa, wowɔe, abe alesi Yehowa de se be, woawɔe la ene. Eye Mose yra wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose kpɔ dɔawo katã eye kpɔ ɖa, wowɔe abe ale si Aƒetɔ gblɔ be woawɔe la ene. Tete Mose yra wo.