Exodus 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
gake tsɔ wò atikplɔ la ɖe asi ale be nàte ŋu awɔ nukunu siwo mefia wò la kplii.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye natsɔ atizɔti sia ɖe asi, eya natsɔ awɔ dzesiawoe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nàlé atizɔti sia ɖe asi elabe eyae nèle tsɔtsɔ ge awɔ dzesiawoe.”