Exodus 40:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Etsɔ kpe siwo dzi woŋlɔ Se Ewoawo ɖo la da ɖe nubablaɖaka la me, etsi aɖakatsɔtiawo ɖe eŋu, eye wòtsɔ sikanutunu, amenuveveteƒe la tu enu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Etsɔ se la de aɖaka la me, eye wòde kpoawo aɖaka la ŋu; eyome wòkɔ nutsyɔnu la da de aɖaka la tame.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Etsɔ ɖaseɖiɖi la de aɖaka la me, eye wòde kpoawo aɖaka la ŋu. Eyome etsɔ amenuvezikpui la da ɖe aɖaka la tame.