Exodus 40:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, ekɔ tsileze la da ɖe Mawu ƒe agbadɔ la kple vɔsamlekpui la dome. Eku tsi ɖe eme wòyɔ ale be nunɔlawo ate ŋu awɔ eŋu dɔ le asikɔklɔ kple afɔkɔklɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wotsɔ tsileze la da de Mawu ƒe agbadɔ la kple vɔsamlekpui la dome, eye wòku tsi, si woale la, de eme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Etsɔ tsileze la da ɖe takpeƒe la kple vɔsamlekpui la dome, eye wòku tsi si woale la ɖe eme.