Exodus 40:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Kɔ sikavɔsamlekpui si dzi woado dzudzɔ ɖo la da ɖe nubablaɖaka la ŋgɔ. Tsi xɔmemɔnuvɔawo ɖe agbadɔ la ƒe mɔnu,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye natsɔ sikavɔsamlekpui, si dzi woado dzudzɔ ɖo, ada ɖe nubablaɖaka la ƒe ŋgɔdze, eye natsɔ avɔ atu agbadɔ la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsɔ sikavɔsamlekpui si dzi woado lifi dzudzɔ ɖo la da ɖe nubablaɖaka la ƒe ŋgɔdze, eye nàtsɔ avɔ atu agbadɔ la ƒe mɔ nu.