Exodus 5:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale dɔdzikpɔlawo kple dɔnunɔlawo yi ɖagblɔ na ameawo be, “Nya si Farao gblɔe nye, ‘Nyemagana gbe ƒuƒu mi azɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete nuka la ƒe dɔdzikpɔlawo kple dɔnunɔlawo yi, eve wogblɔ na dukɔ, la bena: Ale Farao ɖo enye si. Nyemegale gbe na ge mi azɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete kluviwo dzikpɔlaawo kple woƒe dɔnunɔlawo do yi ɖagblɔ na Israelviwo be: “Egipte Fiagã la be yemegale gbe na ge mi miatsɔ amè anyikpe la azɔ o.