Exodus 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Gayi Farao, Egipte fia gbɔ eye nàgblɔ nɛ be, ele be wòaɖe asi le Israelviwo ŋu woadzo le eƒe anyigba dzi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yi ɖaƒo nu kple Farao, Egipte-fia bena: Ɖe asi le Israel-viwo ŋuti woadzo le wo anyigba dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Yi ɖagblɔ na Egipte Fiagã la, be neɖe asi le Israelviwo ŋu ne woadzo le eƒe anyigba dzi.”