Exodus 6:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Gawu la, mese Israelviwo ƒe konyifafa esi wonye kluviwo fifia le Egipte. Meɖo ŋku nye nubabla la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye azɔ mese Israel-viwo ƒe konyi, si wòta le Egiptetɔwo ƒe wo teteɖanyi la ŋuti, eye meɖo ŋku nye nubabla la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gawu la, mese konyi si fam Israelviwo, ame siwo Egiptetɔwo te ɖe anyi la, eye meɖo ŋku nu, si mebla kpli wo la dzi.