Exodus 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose gblɔ nya siawo na Israelviwo, ke womeɖo toe o, le woƒe dziɖeleameƒo kple ŋutasesẽ kple kluvimenɔnɔ ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mose va gblɔ nyawo na Israel-viwo, ke woawo meɖo to Mose o, elabena womegale dzi ɖom ɖe amea ɖeke ŋu o, le dɔ sesẽ la ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose gblɔ nya siawo na Israelviwo; ke womeɖo to se eƒe nyaawo o, le ale si gbegbe woƒe dzi gbã kple fu si gbegbe kpem wole le woƒe kluvinyenye la me la ta.