Exodus 7:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tɔmelãwo aku, eye tsi la aʋẽ ale be Egiptetɔwo magalɔ̃ be yewoanoe o.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye lã, siwo le Nil me la, laku, eye tɔ la aɖe asi ʋeʋẽ me, ale be Egiptetɔwo anyɔ ŋu tɔa me tsi nono.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Lã siwo le eme la aku, eye tɔsisia anɔ ʋeʋẽm ale gbegbe be Egiptetɔwo mate ŋu ano emetsi o.’ ”