Exodus 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Mose kple Aron wodzo le Farao gbɔ. Mose ɖe kuku na Yehowa le akpɔkplɔ siwo wòɖo ɖa la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yehowa gblɔ na Mose bena: Gblɔ na Aron be: Tsɔ wo atikplɔ, eye naƒo ke me le anyigba dzi, ekema atrɔ zu mũwo ɖe Egipte-nyigba blibo la katã dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose kple Aron dzo le Fiagã la gbɔ. Mose yi ɖado gbe ɖa na Aƒetɔ le akpɔkplɔ siwo va bɔ̀ ɖee la ŋuti.