Exodus 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa wɔ ɖe ŋugbe si Mose do na Farao la dzi. Akpɔkplɔ kukuwo yɔ duwo godo kple aƒewo me siaa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòwɔ nenema Aron do eƒe asi kple atikplɔ ɖa, eye wòƒo ke me le anyigba dzi. Tete mũwo do ɖe amewo kple lãwo ŋu; ke, siwo katã le anyigba dzi la, trɔ zu mũwo ɖe Egipte-nyigba blibo la katã dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ se eƒe gbedodoɖa. Akpɔkplɔawo ku le aƒewo me, xɔxɔnuwo kple agblewo me.