Exodus 9:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Mose dzo le Farao gbɔ. Esi wòdo go le dua me la, edo eƒe asiwo ɖe dziƒo na Yehowa. Dziɖegbe kple kpetsi la nu tso, eye tsi hã dzudzɔ dzadza.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe Mese dzo le Farao gbɔ, eye esi wòdo le dua me la, eke eƒe abɔwo me na Yehowa, tete dziɖegbe kple kpetsi la nu tso, eye tsi dzudzɔ dzadza ɖe anyigba la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose dzo le Egipte Fiagã la gbɔ. Esi wòdo go le dua me la, eke eƒe abɔ me, do gbe ɖa na Aƒetɔ. Tete dziɖegbe la dzudzɔ, kpetsia hã nu tso, eye tsidzadza la megakɔ ɖi o.