Exodus 9:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ɖo ɣeyiɣi, eye wògblɔ be, “Etsɔ si gbɔna la, Yehowa awɔ nu sia le anyigba sia dzi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yehowa ɖo ŋkeke gblɔ bena: Etsɔ Yehowa ana nu sia ava anyigba la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ɖo ɣeyiɣi gblɔ be: “Etsɔ nye, Aƒetɔ mawɔ nu sia le anyigba sia dzi.”