Exodus 9:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ na Mose kple Aron be, “Milɔ dzowɔ asiʋlo aɖewo tso kpo me, eye Mose nawui ɖe yame le Farao ŋkume.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe Yehowa gblɔ na Mose kple Aron bena: Miɖe kpo me dzɔble ɖe miaƒe asiʋlowo me, eye Mose nahlẽe ɖe ya me le Farao ƒe ŋku me;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ gblɔ na Mose kple Aron be: “Miɖe kpomedzɔble ɖe asiƒome eye mina Mose nahlẽe ɖe ya me le Egipte Fiagã la ŋkume.