Ezekiel 1:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenemae woƒe mowo le. Woke woƒe aʋalawo me do ɖe dzi. Ɖe sia ɖe ƒe aʋala eve tɔ wo nɔviwo tɔwo le akpa eveawo dzi, eye ɖe sia ɖe tsyɔ aʋala eve.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

esia nye woƒe mowo. Woklẽ woƒe aʋala wo ɖo ta dzi me, ɖesiaɖe tsɔ eve ƒo go nɔvia, eye wotsɔ eve tsyɔ ŋuti.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenema woƒe mowo nɔ. Woklẽ woƒe aʋalawo me ɖo ɖe dzi. Ɖe sia ɖe ƒe aʋala eve ka nɔvia tɔ ŋu, eye wotsɔ eve tsyɔ wo ɖokui.