Ezekiel 1:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Afi sia afi si gbɔgbɔ la ayi la, woawo hã yina, afɔawo hã kɔa wo ɖokuiwo dzi yina, elabena nu gbagbeawo ƒe gbɔgbɔ le afɔawo hã me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Afisi gbɔgbɔ la ɖo wo ɖo la, afima woyina, eye tasiaɖamfɔawo kɔa wo ɖokui dzi kpena ɖe wo ŋu; elabena nu gbagbeawo ƒe gbɔgbɔ le tasiaɖamfɔwo me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Afi sia afi si gbɔgbɔa aɖo tae la, wokplɔnɛ ɖo, eye tasiaɖamfɔawo nɔa yiyim kpli wo nenema. Elabe nu gbagbeawo ƒe gbɔgbɔ nɔ tasiaɖamfɔawo me.