Ezekiel 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nu gbagbeawo keke aʋala ɖekaɖeka do ɖe wo nɔewo gbɔ, eye ɖe sia ɖe tsyɔ aʋala eve na eɖokui.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woklẽ aʋala eveve ɖatɔ wo nɔewo le dziŋgɔli la te, eye ɖesiaɖe tsɔ eve tsyɔ ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woklẽ woƒe aʋalawo ɖo ɖe wo nɔewo le dziŋgɔlia te, eye nu gbagbe ɖe sia ɖe tsɔ eƒe aʋala eve tsyɔ eɖokui.