Ezekiel 10:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Meda ŋku ɖi, eye mekpɔ nu si ɖi fiazikpui si wowɔ kple kpe xɔasi la wònɔ teƒe keke si nɔ kerubiawo tame.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye meɖo ŋku anyi, kpɔ ɖa, nane ɖi fiazikpui do ɖe dziŋgɔli, si le Kerubiawo ta me la dzi le dzedzem abe gbloti ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete meda ŋku ɖi, eye kpɔ ɖa, nane dze le dziŋgɔli si keke ɖe kerubiawo tame abe gbloti ene; eɖi fiazikpui ƒe nɔnɔme.