Ezekiel 10:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖe gbe na ame si do aklala biɖibiɖi ƒe awu la be, “Ɖe dzo tso tasiaɖamfɔtiawo dome, le kerubiawo dome.” Ŋutsu la yi ɖatsi tsitre ɖe tasiaɖamfɔtiawo dometɔ ɖeka gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi wòde se na ŋutsu, si ta aklala, gblɔ bena: yi nade dzo le tasiaɖamfɔawo me le Kerubiawo domee la, eyi ɖatsi tre ɖe tasiaɖamfɔ ɖeka xa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wòɖe gbe na ŋutsu si do aklalawu la be: “Yi nàɖe dzo le tasiaɖamfɔ siwo le totrom le kerubiawo dome” la, eyi ɖatsi tsitre ɖe afɔa ɖeka gbɔ.