Ezekiel 11:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ame siwo ƒe dzi ku ɖe woƒe aklamakpakpɛ maɖinuwo kple legba nyɔŋuwo ŋu la, mana nu siwo wowɔ la nava woawo ŋutɔ ƒe ta dzi. Aƒetɔ Yehowae gblɔe.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke amesiwo ƒe dzi dze woƒe legbawo kple woƒe ŋunyɔnuwo yome la, mahe woƒe zɔzɔme ava woƒe ta dzi, Aƒetɔ Yehowa ye gblɔe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ame siwo ƒe dzi ti woƒe nu tɔŋkuawo kple ŋunyɔnuawo yome la, maɖo eteƒe na wo ɖe woƒe nuwɔnawo nu. Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.”