Ezekiel 12:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Gblɔ na wo be, ‘Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi: gbedeasi sia ku ɖe fiavi si le Yerusalem kple Israel ƒe aƒe blibo la me tɔ siwo le afi ma la ŋu.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gblɔ na wo bena: Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Amegã, si le Yerusalem, kple Israel ƒe aƒe blibo, si le eme la tɔe nye nya sia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gblɔ na wo be: ‘Aƒetɔ Mawu be: Gbedeasi sia yi na amegã si le Yerusalem la kple Israelvi siwo le eme.’