Ezekiel 12:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ame vi, nu kae nye lododo sia si le mia si le Israel ƒe anyigba dzi be, ‘Ŋkekeawo le yiyim, eye ŋutega ɖe sia ɖe nye dzodzro.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amevi, nya ka ƒomevi enye ekem gblɔm miele le Israel-nyigba dzi be, ɣeyiɣiawo gbɔ metsɔ o, eye ŋutegawo katã nu tso?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Amegbetɔ vi, lodonya kae nye esi gblɔm miele le Israel-nyigba la ŋuti be: ‘Ŋkekeawo didi, eye ŋutegawo hã mava eme o’?