Ezekiel 13:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Eya ta ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye si, ‘Metsi tsitre ɖe miaƒe dzoka siwo mietsɔna ɖea amewo abe xeviwo ene la ŋuti, eye maɖe wo ɖa le miaƒe abɔwo ŋu. Mana ablɔɖe ame siwo mietre mɔ na abe xeviwo ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Kpɔ ɖa, matso miaƒe dzoka, siwo mietsɔna ɖea luʋɔwoe abe xevi ene la, le miaƒe alɔnuwo, eye maxɔ luʋɔ, siwo mieɖe abe xevi ene la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Aƒetɔ Mawu be: “Kpɔ ɖa, metso ɖe miaƒe dzoka siwo mietsɔna léa luʋɔwoe la ŋu. Matso wo le miaƒe alɔnu, eye maɖe ga luʋɔ siwo mielé abe xevi ene la.