Ezekiel 13:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

miagakpɔ alakpaŋutegawo o, eye miagagblɔ alakpanyawo ɖi o. Maɖe nye amewo tso miaƒe asi me. Ekema mianya be nyee nye Yehowa.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eyata miagakpɔ nu dzodzroa azɔ o, eye miagagblɔ alakpanya ɖi azɔ o, eye maɖe nye dukɔ le mia si me, ne miadze sii be, nyee nye Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta miagakpɔ amefluŋutegawo azɔ loo, alo aka nu o. Maɖe nye dukɔ tso mia si me. Ekema miadze sii be, nyee nye Aƒetɔ.”