Ezekiel 14:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye si, ‘Aleke gbegbe wòagasẽ wu ne medɔ nye ʋɔnudɔdrɔ̃ dziŋɔ ene siawo, yi, dɔwuame, lã wɔadãwo kple dɔvɔ̃ ɖa ɖe Yerusalem ŋu be woawu eƒe amewo kple eƒe lãwo siaa!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Ke ne meɖo yi, dɔwuame, lã wɔadã kple dɔvɔ̃, siwo nye nye tohenu vɔ̃ɖi eneawo ɖa ɖe Yerusalem ŋu, be matsrɔ̃ amegbetɔwo kple lãwo le eme la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ Mawu be: “Ale ke wòanɔ ne meɖo tohehe sesẽ ene ɖe Yerusalem: yi, dɔwuame, lã wɔadãwo kple dɔ vɔ̃, be matsrɔ̃ amewo kple lãwo?