Ezekiel 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Eya ta aleae Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi: ‘Ale si metsɔ wainti de avemetiwo dome abe nake ene la, nenema kee mawɔ ame siwo le Yerusalem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Alesi metsɔ weinka ƒe nake de asi na dzo, be wòafiã le avemetiwo dome la, nenema ke mawɔ Yerusalemtɔwoe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta Aƒetɔ Mawu be: Ale si metsɔ waintinake le avemetiwo dome do dzoe la, nenema maɖe asi le Yerusalemnɔlawo ŋui.