Ezekiel 16:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ètsɔ wò avɔ aɖewo wɔ nuxeƒewo, eye nèwɔa gbolo le afi ma. Nu siawo madzɔ, eye womava eme hafi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Etsɔ wò avɔwo dometɔa ɖewo wɔ nuxeƒe ŋɔŋɔewoe, eye nèwɔ gbolo le afima, nusi tɔgbe meva eme kpɔ o, eye mele eme va ge akpɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Numadzɔkpɔwoe nèwɔ. Ètsɔ wò avɔ aɖewo ɖo ɖe nuxeƒewo hewɔ gbolo le wo dzi. Nu sia ƒomevi magadzɔ akpɔ o.