Ezekiel 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le wò ŋunyɔnuwo katã kple gbolowɔwɔ me la, mèɖo ŋku wò ɖetugbimeŋkekewo dzi, esime nènɔ amama kple ƒuƒlu, eye nènɔ afɔ dam le wò ʋu me la dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le wò ŋunyɔnuwo katã kple wò gbolowɔwɔwo me la mèɖo ŋu wò ɖevimenɔɣi, esime nèɖe ama le ƒeƒle hele afɔti dam le wò ʋu me la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le wò ŋunyɔnuwo kple gbolowɔwɔ me la, mèɖo ŋku wò ɖevime, ɣeyiɣi si me nènɔ amama keŋkeŋ, nɔ mimlim le wò ʋu me la dzi o.”