Ezekiel 16:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale nèyi gbolowɔwɔ dzi wu, eye wòlɔ asitsalawo ƒe anyigba, Babilonia ɖe eme. Ke esia gɔ̃ hã meɖi kɔ na wò o.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nègawɔ gbolo ɖe dzi kple Kaldea, si nye asitsalawo ƒe anyigba; ke eya hã meli ko na wò o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wò gbolowɔwɔ dzi ɖe edzi de Kaldea-nyigba, si nye asitsanyigba la dzi. Esia hã meɖi ƒo na wò o.”