Ezekiel 16:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aƒetɔ Yehowa gblɔ be, “Aleke ɖokuidzimaɖumaɖu xɔ mewò ale, esime nèwɔ esiawo katã abe gbolo dzimesesẽtɔ ene!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aƒetɔ Yehowa be: Nu te wò dzi ŋu, esi nèwɔ nusiawo katã, abe alesi gbolo ŋukpenanuwɔla wona ene;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ Mawu be: “Ale ke gbegbe wò dzi di lɔlɔ̃ yomee! Mekpɔ wò nèwɔ nu siawo katã abe gbolo ŋumakpetɔ ene;