Ezekiel 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Gbe si gbe wodzi wò la, wometso wò ƒoƒonika, alo le tsi na wò be wò ŋuti naɖi, alo si dze ɖe ŋuwò alo xatsa avɔ ɖe ŋutiwò o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbesigbe wodzi wò la, wometso ƒoƒolika na wò o, eye womele tsi na wò, be ŋuwò nadza o, womesi dze na wò o, eye wometsɔ wò mlɔ tsihe dzi o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbe si gbe wodzi wò la, wometso ƒoƒolika na wò hafi ava yi tsi le ge na wò, ne ŋuwò naɖi o. Womesi dze na wò loo, alo xatsa avɔ ɖe ŋuwò o.