Ezekiel 16:44 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ame sia ame si doa lo la, ado lo sia tso ŋuwò, ‘Ale si vinɔ le la, nenemae via nyɔnu hã nɔna.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, ne amesiame be, yeado hamelo la, adoe ɖe ŋuwò bena: „Alesi dada le la, nenema vianyɔnu nɔna.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, ame sia ame si doa lo la, ado lo sia na wò be: ‘Ale si vi nɔ le la, nenemae via nyɔnuvi nɔna.’