Ezekiel 16:47 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mienɔ agbe abe woawo ene ɖeɖe ko o, eye miewɔ woƒe ŋukpenanuwo hã ko o, ke boŋ le miaƒe wɔnawo katã me la, èwɔ nu vlowo wu woawo gɔ̃ hã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɣeyiɣi kpuia ɖe ko mèzɔ woƒe mowo dzi o, eye mewɔ nu ɖe woƒe ŋunyɔnuwo nu o; tete nèwɔ nu le wò mowo katã dzi wòvloe wu wo to.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke nu si nèkpɔ le wo gbɔ la meɖi ƒo na wò loo, alo be nàwɔ woƒe ŋunyɔnuawo ɖeɖe ko o. Eteƒe medidi o, èva gblẽ wu wo le wò nuwɔnawo katã me.