Ezekiel 17:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne woahoe ado gɔ̃ hã ɖe, adzea? Ɖe maku keŋkeŋ ne ɣedzeƒeya ƒo lɔe oa? Ɖe maku le afi si wòtsi le oa?’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, wodoe, ke de wòadze edzia? Ne ɣedzeƒeya be ɖe eme la, ɖe maku oa? Kpo, si dzi wòmie do la dzie wòaku ɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, ne wohoe do la, ɖe wòatsi agbea? Ɖe mayrɔ keŋkeŋ ne ɣedzeƒeya ƒo ɖee oa? Ɖe maku ɖe kpo si dzi wodoe ɖo la oa?”