Ezekiel 17:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Makeke nye ɖɔ nɛ, eye nye mɔ aɖee. Makplɔe ayi Babilonia, eye mabu fɔe le afi ma, elabena meto nyateƒe nam o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Maɖo nye ɖo nɛ, eye nye mɔ̃ aɖee, makplɔe ayi Babel, eye mahe nya kplii le afima le ʋu, si wòtrɔ le yonyeme la ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Maɖo ɖɔ nɛ, aɖee le mɔ̀ me. Makplɔe va Babilon afi si madrɔ̃ ʋɔnui le, le ale si meto nyateƒe nam o la ta.